Do I need a physical office to register a company here?

Yes, you need to lease at least a flexi-desk or office space within Dubai Studio City to complete your registration process.